diff --git a/src/index.html b/src/index.html
index b31b7ff..009de2f 100644
--- a/src/index.html
+++ b/src/index.html
@@ -439,6 +439,10 @@
                   </div>
                 </div>
                 <div id="s-appinfo" class="settings-kv info-meta"></div>
+                <div class="info-actions">
+                  <button id="s-check-update" class="btn">Nach Updates suchen</button>
+                  <span id="s-update-status" class="info-status">Kein Update-Check ausgefuehrt.</span>
+                </div>
               </section>
             </div>
           </div>
diff --git a/src/styles.css b/src/styles.css
index 06bd3a8..7b7a304 100644
--- a/src/styles.css
+++ b/src/styles.css
@@ -175,7 +175,7 @@ body{display:grid;grid-template-rows:auto 1fr auto;height:100vh;overflow:hidden}
 .field input,.field select,.field textarea{padding:6px 8px;border:1px solid var(--border);border-radius:3px;background:#fff;color:var(--text);font-family:inherit;font-size:13px}
 .field input:focus,.field select:focus,.field textarea:focus{outline:none;border-color:var(--accent)}
 .field textarea{resize:vertical}
-.field-row{display:flex;gap:12px}.field-row .field{flex:1}
+.field-row{display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap}.field-row .field{flex:1 1 0;min-width:0}
 .field-icon{max-width:210px;min-width:0}
 .hint{font-size:12px}
 .path-row{display:flex;gap:8px}.path-row input{flex:1}
@@ -319,6 +319,8 @@ img.account-av{object-fit:cover;image-rendering:auto}
 .appinfo-label{display:block;color:var(--dim);font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em}
 .appinfo-value{display:block;margin-top:4px;font-weight:600;word-break:break-word}
 .info-card{max-width:760px}
+.info-actions{display:flex;align-items:center;gap:12px;flex-wrap:wrap;margin:18px 0 0;padding-top:14px;border-top:1px solid var(--border2)}
+.info-status{font-size:12px;color:var(--dim)}
 .info-meta{margin-top:10px}
 .info-meta .settings-kv-row{align-items:center}
 .info-meta .settings-kv-label{text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em;font-size:11px}